Бахрейн: TotalEnergies и Bapco Energies стартират BxT Trading, нов играч в търговията с петролни продукти в Близкия изток

Париж/Манама, 14 януари 2026 г. – TotalEnergies и Bapco Energies стартират BxT Trading, търговско съвместно предприятие с равни дялове, подкрепено от потоците от рафинерията на Bapco Energies. Церемонията по подписването беше свидетелствана вчера от Негово Височество шейх Насер бин Хамад Ал Халифа, представител на Негово Величество краля на Бахрейн за хуманитарни дейности и младежки въпроси и председател на Bapco Energies, и Патрик Пуяне, председател и главен изпълнителен директор на TotalEnergies в Абу Даби.

Като нов конкурентен играч в Близкия изток, BxT Trading ще подкрепи нефтената индустрия на Бахрейн, като използва портфейла си от продукти за преработка и дистрибуция, за да максимизира стойността и да разшири достъпа си до глобалните пазари. Чрез това съвместно предприятие Bapco Energies ще се възползва от глобалния опит на TotalEnergies в търговията и ще развие усъвършенствани способности в областта на търговията, ценообразуването, анализа и управлението на риска.

С BxT Trading TotalEnergies укрепва търговската си позиция в Близкия изток, където компанията вече развива търговска дейност, в допълнение към международните си центрове в Хюстън, Женева и Сингапур. Тази нова инициатива подобрява отзивчивостта и гъвкавостта на търговските екипи, укрепвайки местното им присъствие, което им позволява да отговорят по-добре на регионалните специфики.

Негово Височество шейх Насер бин Хамад Ал Халифа, представител на Негово Величество за хуманитарни дейности и младежки въпроси и председател на Bapco Energies, обяви: „Стартирането на BxT Trading отразява ангажимента на Кралството да изгражда дългосрочни стратегически партньорства с водещи световни енергийни компании. BxT Trading представлява стратегическа крачка напред за Bapco Energies и Кралство Бахрейн. Чрез това партньорство с TotalEnergies ние разширяваме нашите глобални търговски възможности, укрепваме нашата верига за добавена стойност и засилваме позицията на Бахрейн като конкурентен и надежден участник на международните енергийни пазари.“

Патрик Пуяне, председател и главен изпълнителен директор на TotalEnergies, заяви: „Радваме се на това ново партньорство с Бахрейн и Bapco Energies, което укрепва нашето присъствие в Близкия изток. BxT Trading отразява нашия дългогодишен ангажимент да действаме като надежден партньор в региона, посветен на иновациите, оперативното съвършенство и създаването на стойност.“

За TotalEnergies

TotalEnergies е глобална интегрирана енергийна компания, която произвежда и търгува с енергийни източници: петрол и биогорива, природен газ, биогаз и нисковъглероден водород, възобновяеми енергийни източници и електроенергия. Нашите над 100 000 служители са ангажирани да предоставят на възможно най-много хора енергия, която е по-надеждна, по-достъпна и по-устойчива. Активна в около 120 страни, TotalEnergies поставя устойчивостта в центъра на своята стратегия, проекти и операции.

За BxT Trading

BXT Trading е съвместно предприятие между Bapco Energies и TotalEnergies, което съчетава дълбоките местни корени на Bapco Energies с глобалния търговски опит на TotalEnergies, за да създаде платформа, която е както местно ориентирана, така и глобално свързана. Ръководено от принципа на енергиите в движение, BXT Trading се ангажира да осигури ефективен и надежден поток на енергийни продукти, с строго управление на риска, ангажимент към оперативна отличност и високи стандарти за HSSE. BXT Trading е готова да предостави устойчива стойност на заинтересованите страни, като същевременно позиционира Кралство Бахрейн като надежден участник на международните енергийни пазари.